The 1950s come to an end at Ash Park, bringing with it love, forgiveness and acceptance for the Bligh family.
Löytävätkö Jack ja Carolyn vielä yhteisen sävelen? Elizabeth kertoo Sarahille viimeisen salaisuuden. Henry löytää uuden suunnan elämälleen. Mikä on Blighin perheen kohtalo, kun uusi vuosikymmen on edessä?
Elizabeth avslöjar en sista hemlighet för Sarah. Henry finner ny riktning i livet. Hur kommer framtiden se ut för familjen Blighs inför det nya årtiondet?
