Driven by adrenaline, Vander and Ray decide to travel farther north to show the nearby region of Quebec City. Ray almost loses his camera. Semi-frozen waterfalls, ice hotel, snowboard, Fatbike and Slackline are all part of this adventure.