Panique à bord

Toute la famille Beaumont est réunit au Portugal chez Nono pour célébrer les noces de Sébastien et Frédérique. Catherine toujours très amoureuse de Vincent se retrouve en vacances sous le toit familial avec Jacques. Ce dernier n'apprécie pas Vincent et tente par tous les moyens de semer la zizanie entre les amoureux. En fait Jacques est toujours amoureux de Catherine. Audrey se retrouve dans l'obligation d'avouer à ses parents qu'elle trompe Julien avec le frère de celui-ci. Marie la fille de Julien et Audrey qui connaît la situation et qui le vit mal fait une fugue. Les jumeaux l'accompagnent dans ce périple. Jacques tombe sous le charme de Lucia et entame une liaison avec cette dernière. Nourredine rejoint Frédérique au Portugal. Frédérique est complètement déboussolée et ne sais plus qui choisir. Elle finira par avouer tout à Sébastien et par se marier avec Nourredine. Tout le monde accepte très bien la situation, seul Reine fait des siennes.