On the day of the reopening, present-day Maximo makes one last effort with Julia—while in 1986, he plans to propose.
No dia da reabertura, Máximo faz um último esforço para ficar com Julia – em 1986, planeia pedi-la em casamento.
No dia da reabertura, o Máximo dos dias atuais faz uma última tentativa com Julia enquanto, em 1986, planeja pedi-la em casamento.
Il giorno dell’inaugurazione, il Maximo del presente fa un ultimo tentativo con Julia, mentre nel 1986, ha in mente di chiederle la mano.
Am Tag der Wiedereröffnung kämpft der heutige Maximo um Julia. 1986 plant sein jüngeres Ich, ihr einen Antrag zu machen.
Le jour de la réouverture, Maximo du présent fait une dernière tentative avec Julia, tandis qu'en 1986, il prépare sa demande.
