Season 2

After the tragedy that impacted four families a year ago, their struggle to overcome their pain continues, while new secrets and characters are revealed. To move on with their lives, each must choose between redemption and revenge taken to its ultimate conclusion.

Un año después del accidente que impactó a cuatro familias para siempre, nuevos secretos y personajes salen a la luz, haciendo aún más difícil dejar el pasado atrás. Para seguir adelante, tendrán que elegir entre la redención, o la venganza hasta sus últimas consecuencias.

Une fête d'anniversaire tourne à la tragédie et divise une communauté jusqu'alors très soudée, déchirant les familles, détruisant les amitiés et ravageant les cœurs.