Cheryl ist vollkommen erschöpft, weil sie sich ständig um die Zwillinge kümmern muss. Vor allem Jonathan schreit sehr viel und ist nur durch seine Schmusedecke zu beruhigen. Als Cheryl die Nase voll hat und für ein paar Stunden verschwindet, verteilt Jim alle Aufgaben an die Kinder. Als die Schmusedecke nicht mehr aufzufinden ist, gibt er ihnen die Schuld und erpresst sie, alle Arbeiten im Haushalt zu übernehmen. Doch da hat Jim sich zu früh gefreut...
Jim guilts the older kids into doing household chores after Jonathan's special blanket goes missing.
Jim non trova più la copertina preferita di uno dei gemelli, così accusa le bimbe del fatto. Ma poi si accorge che non sono loro le colpevoli.
När tjejerna förlorar tvillingarnas snuttefilt när de sitter barnvakt tvingar Jim dem att göra hushållsarbetet. Och när snutefilten dyker upp igen säger han inget utan överväger att hyra ut dem till Andy som barnarbetare.
Jim arra ítéli az idősebb gyerekeket, hogy házimunkátt végezzenek, miután eltűnt Jonathan különleges takarója.
