Watts, Wren, Clay e Treena procuram ladrões de ossos de dinossauro muito matreiros. O Bando em Ação entra numa luta de bolas de neve quando Onda de Frio congela a cidade.
Οι Γουάτς, Ρεν, Κλέι και Τρίνα αναζητούν ύπουλους κλέφτες κόκαλων δεινοσαύρου. Η Ομάδα Δράσης αποκρούει χιονόμπαλες όταν ο Κολντ Σναπ παγώνει την πόλη.
Watts, Wren, Clay und Treena suchen nach pfiffigen Dinoknochenräubern. Als Cold Snap die Stadt gefrieren lässt, muss das Action-Pack Schneebälle abwehren.
L'Équipe Action recherche des voleurs d'os de dinosaure. Puis elle doit esquiver les boules de neige pour arrêter Coup de froid, qui a semé l'hiver sur la ville.
Watts, Wren, Clay en Treena gaan op zoek naar een stel listige dieven die het op dinobotten voorzien hebben. Klaas Kou komt aan in de stad en bevriest de boel.
