The White Rabbit buys flowers for the Queen, only to find out that the blossoms are full of bugs. While the Hatter and the Hare de-bug the palace, the Queen camps out in the woods for the night and discovers that it's too tough to rough it when you're used to the soft life.