Die Reise durch die Geschichte von Illinois beginnt mit einem Flug über die Wolkenkratzer Chicagos und endet mit den unendlichen Weiten der Weizenfelder. Dazwischen finden sich beeindruckende Landschaften und historische Monumente. Viele bekannte Persönlichkeiten haben Illinois geprägt: Abraham Lincoln, der als junger Mann nach Illinois zog und die Sklaverei in den USA bekämpfte. Auf den Spuren von Al Capone geht es nach Chicago. Hier wuchs auch Michelle Obama auf und lernte dort ihren Mann Barack kennen. Aus der Vogelperspektive ist die Kirche zu sehen, in der das Paar geheiratet hat.
It's given us American icons as notorious as Al Capone and as heroic as Abraham Lincoln. It's where endless rows of corn blanket the fields and towering buildings touch the sky. The state of Illinois is full of awe-inspiring sights and captivating drama, and this aerial excursion explores it all. From the Great Fire of Chicago to the Great Migration that brought Muddy Waters and the blues up north, we visit the places and people that tell Illinois' powerful story.
L'Illinois abrite Chicago, ses gratte-ciel géants et ses oeuvres d'art urbain, des champs de maïs à perte de vue et les traces d'une mystérieuse cité précolombienne.
