Eine verschlüsselte Nachricht in der Zeitung führt Tommy und Tuppence auf den Drei-Künste-Ball. Dort will sie ihre Theorie von einem romantischen Stelldichein beweisen. Zur vereinbarten Zeit hören sie jedoch einen Schrei aus dem Nachbar-Separee und als Tuppence nachsieht, findet sie Lady Merivale, die ihr noch "Bingo war es" zuflüstet, bevor sie stirbt.
Alles deutet auf ihren Geliebten Bingo, aber am Ende war es doch anders als es aussah.
Tuppence's curiosity about a cryptic message in a newspaper personal column leads her to suspect a romantic rendezvous. Attempting to prove her theory correct she persuades Tommy to attend the Three Arts Ball and later to visit a cafe suspected to be a meeting point. Hearing a cry from an adjoining room, Tuppence investigates and discovers Lady Merivale. Before dying Lady Merivale whispers ""Bingo did it"" Captain Bingo Hale, Lady Merivale's lover, is arrested, which leads the Beresford's to go from accusers to trying to prove Captain Hale's innocence.
К детективам обращается Моника Дин, в доме которой происходят странные вещи: падают картины, бьется посуда, а мебель за ночь передвигается.
Louis Hargreaves vive en una casa lúgubre y solitaria con dos parientes. Cuando los tres miembros de la familia enferman gravemente después de haber ingerido unos bombones, Tommy y Tuppence son reclamados para investigar el caso. Pero... ¿ se trata solo de un simple caso de envenenamiento o de un intento de asesinato?
