Elvis tries to stop the mind-control weapon from ruining his "Aloha from Hawaii Via Satellite" concert. To help, a stoned Scatter launches into space.
Elvis cherche à empêcher l'arme sonique de gâcher son concert hawaïen diffusé en direct par satellite. Et pour l'aider, Scatter s'envole défoncé pour l'espace.
Elvis tenta impedir que a arma de controle mental estrague seu show "Aloha from Hawaii Via Satellite", e Scatter, chapado, é lançado ao espaço em um foguete.
Elvis försöker stoppa vapnet som kan styra tankar från att förstöra hans konsert. Scatter är hög på gräs, men försöker ändå hjälpa till genom att ge sig ut i rymden.
Elvis intenta impedir que el arma de control mental arruine su concierto retransmitido vía satélite. Para ayudarlo, un drogado Scatter viaja al espacio.
Elvis muss verhindern, dass sein Live-Konzert aus Hawaii durch die Gedankenkontrollwaffe ruiniert wird. Um zu helfen, fliegt der bekiffte Scatter ins All.
