En El Álamo, un pueblo perdido en las montañas, un hecho prodigioso acaba de darse a conocer: la existencia de unos pozones de agua de la eterna juventud. Carlos Ruiz-Tagle, alcalde de la zona, ha descubierto a una familia que vive hace 25 años al lado de esta agua mágica lo que les ha permitido mantenerse eternamente jóvenes. La noticia se viraliza y la prensa nacional e internacional llega hasta la zona para comprobar el fenómeno. Así de un momento a otro el pueblo se ve invadido de turistas en busca de la eterna juventud ubicando a El Álamo en el epicentro de la noticia mundial. En medio del alboroto aterrizan Karla y su familia, supuestos parientes populares del edil, para reclamar la mitad del negocio y de las tierras que según ellos les pertenece. Incluido los mágicos pozones.
Aliases
- ¿Qué harías si fueras joven para siempre?
In Álamo, a village lost in the mountains, a prodigious fact has just become known: the existence of water wells that grant eternal youth. Carlos Ruiz-Tagle, the mayor of the area, discovered a family who has lived near these magical waters for 25 years, allowing them to remain eternally young. The news goes viral, and national and international press arrives to witness the phenomenon. Suddenly, the town is invaded by tourists seeking eternal youth, placing Álamo at the epicenter of world news. Amidst the commotion, Karla and her family, supposedly close relatives of the mayor, arrive to claim half of the business and the land they claim belongs to them—including the magical wells.
Em Álamo, um povoado perdido nas montanhas, um fato prodigioso acaba de ser conhecido: a existência de poços de água que proporcionam a eterna juventude. Carlos Ruiz-Tagle, o prefeito da área, descobriu uma família que vive perto dessas águas mágicas há 25 anos, o que lhes permite permanecer eternamente jovens. A notícia viraliza e a imprensa nacional e internacional chega ao local para presenciar o fenômeno. Assim, de uma hora para outra, a cidade é invadida por turistas em busca da eterna juventude, colocando Álamo no epicentro das notícias mundiais. No meio da comoção, Karla e sua família, supostamente parentes próximos do prefeito, chegam para reivindicar metade do negócio e as terras que eles afirmam pertencer a eles. Incluindo os mágicos poços.