Peorth continues to hang out at the temple, meddling more and more in Keiichi's life. She belittles Belldandy's ability to fulfill Keiichi's wish, and angers the other goddesses to the point where they issue a contest to fulfill Keiichi's wishes, however simple or unintentionally perverted they might be.
Then Peorth attempts to make her own version of the Love Potion by using one of Urd's ingredients, but that could result in some big time trouble for Keiichi.
Peorth continue d’envahir la vie de Keiichi. Elle finit par s’attirer la colère des autres déesses, qui décident d'organiser un concours pour voir qui parviendra le mieux à exaucer les vœux de Keiichi. Peorth entreprend de concocter un élixir d’amour d’un genre particulier...
ペイオーｽがどうにか螢一に願い事を言わせようと・・・あの手この手で・・迫ってくる・・それをかわしながらベルダンディーと螢一は二人の愛を確かめあっていくといった展開ですすんでいくのであった。
어느 날 케이이치는 천상계의 [구원여신사무소]와 같은 일을 하는 [지구구원센터]와 전화 연결이 되어서 페이오스를 부르게 된다. 하지만 케이이치는 이미 베르단디와 계약이 맺어져 있을 뿐 아니라, 더 이상 페이오스에게 말할 소원조차 생각나지 않는다. 그렇지만 페이오스는 자존심 때문에 순순히 돌아갈 생각을 안 하고 자기가 진정한 소원을 이루어주겠다며 온갖 방법을 동원하는데...
Peorth continúa pasando el rato en el templo, entrometiéndose cada vez más en la vida de Keiichi. Ella menosprecia la capacidad de Belldandy de cumplir el deseo de Keiichi, y enoja a las otras diosas hasta el punto en que emiten un concurso para cumplir los deseos de Keiichi, por simples o involuntariamente pervertidas que puedan ser. Luego, Peorth intenta hacer su propia versión de la Poción de Amor usando uno de los ingredientes de Urd, pero eso podría causarle problemas a Keiichi.
