As Tristar's schedule becomes busier, Ran becomes more isolated from Ichigo and Aoi, who are saddened to hear Ran is unable to return to the Star Academy dorms due to her schedule. Wanting to deliver a gift to her, the girls try to arrange a meeting when Tristar's schedule conflicts with Ichigo's audition and Aoi's filming in the same building. Ran becomes so anxious about being able to meet them that she makes some errors during her performance. She ends up barely missing Ichigo and Aoi, who leave her a gift and a motivational message. However, Ran is still disheartened that she isn't living up to the expectations of Mizuki and Kaede. Meanwhile, Orihime has plans to start up another idol unit.
С увеличением нагрузки у Трайстар, Ран всё больше отдаляется от Идзиго и Аои, которые огорчены тем, что Ран не может вернуться в общежитие Академии Звёзд из-за своего графика. Желая сделать ей подарок, девочки пытаются организовать встречу, но график Трайстар совпадает с прослушиванием Идзиго и съёмками Аои в одном здании. Ран так нервничает по поводу встречи, что допускает ошибки во время своего выступления. В итоге она едва не встречает Идзиго и Аои, которые оставляют ей подарок и мотивирующее сообщение. Тем не менее, Ран всё ещё расстроена тем, что не оправдывает ожидания Мизуки и Каэде. Тем временем, Орихиме планирует создать ещё одну идол-группу.
