Yukito explains to Misuzu the quest of the cursed girl with wings that had been in his family for generations. The next day Yukito's puppet show only manages to attract a dog named Potato, while scaring others. Yukito is caught by Hijiri Kirishima while performing in front of her clinic and offers Yukito work doing odd jobs.
観鈴の家に居候することになった往人。街で芸を見せていると、先日出会った佳乃という少女に出くわす。
往人が芸をしていた場所は佳乃の姉・聖が開いている診療所だった。往人は聖から診療所で働かないかと誘われる。
Yukito cuenta a Misuzu la historia de la chica alada que arrastra una maldición, transmitida a lo largo de las generaciones en su familia.
Al día siguiente, el espectáculo de Yukito solo consigue llamar la atención de Potato, un perro. Hijiri Kirishima ve la actuación delante de su Clínica y le ofrece trabajo a Yukito, ayudando en las tareas más engorrosas.
往人告訴觀鈴在天空被詛咒女孩的傳說，並且表示自己家族好幾代以來不斷在尋找著「天空中的女孩」。隔天人前往小鎮診所附近進行玩偶表演但仍然不受到歡迎，不過在小鎮裡唯一的醫生霧島聖則表示同意提供工作給往人。
