There are a number of flashbacks that Yukito has of his mother telling him about the girl with wings, about how she will forget everything and die when she dreams her final dream, and about how the person close to her will also die. Misuzu's foster mother leaves, leaving Yukito and Misuzu alone. Misuzu tells Yukito about her last dream, and Yukito comes to the decision to stay by her side, knowing the consequences. Yukito suddenly disappears and after Misuzu wakes up feeling better, she wonders where Yukito has gone or if he will come back.
観鈴が倒れる。介抱する往人は、観鈴の日記を見つける。あまりの内容に「これからはやりたいことを書け。」と言う往人。
Hay una serie de “flashbacks” que muestran a la madre de Yukito contándole de “la chica con alas”, sobre como ella olvidara todo y morirá cuando tenga su último sueño, y de cómo las personas cercanas a ella también morirán. La madre postiza de Misuzu se va dejando a Yukito y a Misuzu solos. Misuzu le cuenta a Yukito acerca de su último sueño y Yukito decide mantenerse a su lado, a sabiendas de las consecuencias. Yukito desaparece repentinamente, luego Misuzu se despierta sintiéndose mejor y se pregunta a donde se ha ido Yukito y si el volverá.
往人夢到自己母親過去曾說過長著翅膀的女孩在遇見註定的人時會漸漸忘記一切事物，而當她夢到最後一個夢的時候便會死去，同時身邊的人身體也會漸漸變差。之後晴子離開觀鈴而只留下往人與觀鈴兩人，而在認為觀鈴即將夢到最後一個夢的情況下往人決定留在她旁邊。之後往人則突然消失，而觀鈴醒來後則感覺身體好了許多。
