Im russischen Kernkraftwerk Stavograd hat es einen Reaktorunfall gegeben. Zunächst wird der Ernst der Lage von der Regierung verschleiert. Als den Verantwortlichen schließlich klar wird, in welcher Gefahr sich die Bevölkerung befindet, ist es schon fast zu spät: Der zweite Reaktor erhitzt sich und steht kurz vor der Explosion. Radioaktives Gas strömt aus dem Kraftwerk. Das Airwolf-Team bietet seine Hilfe an, doch diese ist alles andere als erwünscht...
The Russians reluctantly agree to allow the Airwolf team help them contain a nuclear power plant that has had a meltdown.
Un accident important est survenu dans une centrale nucléaire soviétique, et les Russes, qui ne parviennent pas à s'en sortir, finissent par demander de l'aide aux Etats-Unis... Alors que l'équipe de Supercopter s'entraîne dans l'Arctique, ils rencontrent un nuage radioactifprovenant du réacteur endommagé. Ils entrent alors dans l'espace aérien de l'URSS, mais leur incursion est considérée comme un acte d'espionnage...
