Noch immer wird die Airwolf-Crew in Russland gefangen gehalten! Unterdessen fängt der zweite Reaktor ebenfalls an, sich zu erhitzen. Es droht eine Explosion von katastrophalem Ausmaß - die Menschheit ist in Gefahr.
Alors que l'accident nucléaire prend d'importantes proportions, les autorités soviétiques finissent par accepter que l'équipage de Supercopter se joigne aux secours, et qu'ensemble ils empêchent la radioactivité ambiante d'endommager sérieusement les autres réacteurs. Mais lessoupçons persistants des militaires entravent le bon déroulement des opérations, et lacatastrophe prend de l'ampleur...
