Der Terroristenjäger Jagerman soll von einer Terrorgruppe für seine Tätigkeit bestraft werden. Seine Tochter Anne ist Zielscheibe des Racheaktes. Das Airwolf-Team wird beauftragt, sie zu beschützen. Doch den Terroristen gelingt es, Anne in ihre Gewalt zu bringen.
The Airwolf team is assigned to guard the daughter of an Interpol agent who is marked for death by terrorists.
L'inspecteur Philippe Jagerman, à la tête d'une brigade anti-terroriste française, reçoit Jo et Mike qui ont pour mission de veiller sur sa fille Anna, vedette d'une troupe de mimes en tournée en Amérique du Nord. Jagerman est responsable de la mort d'un terroriste qui avait tenté d'assassiner le premier ministre de l'époque, et il a peur que sa fille soit victime de représailles...
