Pittsburgh

Robert treats AJ to breakfast ... and a long list of questions. Later, Ruby steps back into the spotlight and encounters bad blood, on and offstage.

Robert invita a AJ a desayunar... y a contestar a sus preguntas. Más tarde, Ruby intenta volver a los escenarios y encuentra todo tipo de obstáculos.

Robert offre le petit-déjeuner à AJ et lui pose tout un tas de questions. Ruby retourne sous le feu des projecteurs et rencontre des ennuis.

Robert leva AJ para tomar café da manhã... e responder a algumas perguntas. Mais tarde, Ruby vai se apresentar, mas acaba encontrando conflitos dentro e fora do palco.

Robert pozve Aj na snídani... a má spoustu otázek. Později se Ruby vrací na scénu, což vyvolá hodně zlé krve na pódiu i v zákulisí.

Robert offre ad AJ la colazione... e una lunga lista di domande. Più tardi, Ruby torna sotto i riflettori e si fa del cattivo sangue, sia su che giù dal palco

Роберт угощает Эй Джей завтраком и задает массу вопросов. Позже Руби возвращается к выступлениям и встречает старых врагов — на сцене и за кулисами.