يعلم بو نمر أن حفيده عاطف قادم من فرنسا ويحضر بو نمر حفلة كبيرة لاستقباله ولكن يتم حجر عاطف في المطار ولا يعلم أي أحد سبب حجزه، ويعرض بو نايف على بو نمر المساعدة ولكنه يرفض ويقرر الذهاب للقسم بنفسه ولكن تلقنه الشرطة درسًا قاسيًا.
