Schuld und Sühne

Bei einer Zollkontrolle auf der Autobahn bricht ein LKW durch die Absperrung. Chris Ritter und Semir Gerkhan unterstützen Zollkommissar Alexander Hofmann bei der Verfolgung. Doch Ritter und Gerkan bekommen mit, dass Lehmann einen der beiden Verdächtigen, Wolfgang Thaler, zu kennen scheint und laufen lässt. Hatte Lehmann Mitleid mit dem Mann, der durch den Verlust eines Arms schwer behindert ist? Der LKW steckt voll Falschgeld, allerdings in der besten derzeit erhältlichen Qualität, die es auf dem Markt gibt. Kommisar Lehmann steckt in der Klemme. Kann er den Fall jetzt noch klären, ohne seine eigene Karriere zu gefährden? Was soll er tun? Ritter und Gerkan kommen der Wahrheit näher und näher. Und da ist noch sein einarmiger Bekannter, mit dem Lehmann mehr zu verbinden scheint als eine frühere Freundschaft.

Unos agentes de aduanas están haciendo un control en la carretera y un camión con dos hombres se escapa del control. Chris y Semir ayudarán al Inspector de aduanas Alexander Hofmann en la persecución.