Spurlos

Ben und Semir werden bei der Verfolgung zweier Raser Zeuge, wie ein Wagen abgedrängt und der Fahrer erschossen wird. Für Streifenpolizist Dieter Bonrath ist der Tote kein Unbekannter: Es handelt sich um Rick Faber, der gemeinsam mit Bonraths Sohn Jochen eine Security-Firma betreibt. Da Faber wegen Drogenbesitz vorbestraft ist und eine Million Euro in seinem Auto liegen, vermuten Ben und Semir einen Mord unter Dealern. Als die beiden Kommissare die Wohnung von Faber durchsuchen, finden sie einen Entwurf für einen Erpresserbrief. Gleichzeitig werden Bonrath und sein Sohn Jochen in der Security-Firma überfallen und entführt. Um Bonraths Leben zu retten, müssen Ben und Semir herausfinden, wen Faber erpresst hat und womit ...

Sur l'autoroute, Ben et Semir prennent en chasse deux voitures qui se lancent dans une course-poursuite. Après une sortie de route, le conducteur de la première voiture est froidement abattu par un des hommes cagoulés qui étaient à bord de la deuxième voiture...

Semir y Ben se encuentran a un maníaco al volante que dispara a otro conductor. Resulta ser un conocido de Bonrath, que tiene una empresa de seguridad con su hijo. Parece estar relacionado con el mundo de la droga y el chantaje. El problema es que, al mismo tiempo, Bonrath y su hijo son secuestrados… ¿Podrán Ben y Semir rescatarlos?