Alaskan pilots must navigate a deadly corridor to reach the Aleutian Islands to deliver supplies to isolated villagers; and a group of scientists must choose between getting their research or themselves back to base.
Trois pilotes expérimentés doivent prendre des décisions cruciales face à des conditions extrêmes : vents violents, pluie et nuages. Le pilote Jack Barber frappe un dangereux nuage de glace qui menace de le faire s'écraser. Le pilote d'hélicoptère Dave King vole à travers le brouillard pour remonter une équipe de scientifiques, et le pilote Steve Hakala et son légendaire Grumman Goose sont bloqués au sol. Nous verrons également la pilote débutante Veronica Morthorpe effectuer un vol en solo risqué afin d'obtenir sa licence de vol, et le pilote Paul Claus affronter le désert du parc national de Wrangell-St Elias pour traquer l'un des plus grands élans jamais vus.
