1980. Det er fredag aften, og familiernes unge går i byen. Martin går til punk-koncert og forelsker sig i den smukke og uopnåelige Gertrud, som han med alle midler forsøger at gøre indtryk på. Lars Rolsted sniffer lim og kommer i det hele taget rigeligt vidt omkring - aftenen får katastrofale følger for ham, og der er ikke nogen hjælp at hente hos familien. Flipperen Jon Olufsen bliver sendt på provins-diskotek af sin mor, som mener han går alt for lidt ud.
