Davi diz a Gaspar que vai soltá-lo. Davi pula do carro em movimento e os guardas notam. Bento tem seu conto recusado e Lorenzo se irrita com o editor. Úrsula exige satisfação de Arminda e Isadora por estarem na companhia de amigos. Úrsula avisa que Arminda vai embora no próximo trem e discute com a jovem.
Davi diz a Gaspar que vai soltá-lo. Davi pula do carro em movimento e os guardas notam. Bento tem seu conto recusado e Lorenzo se irrita com o editor. Úrsula exige satisfação de Arminda e Isadora por estarem na companhia de amigos. Úrsula avisa que Arminda vai embora no próximo trem e discute com a jovem.
Davi tells Gaspar he's going to let him go. Davi jumps out of the moving car and the guards notice. Bento is refused his story and Lorenzo gets angry with the editor. Úrsula demands satisfaction from Arminda and Isadora for being in the company of friends. Úrsula tells her that Arminda is leaving on the next train and argues with the young woman.
