Pappa fyller år och Alfons kan inte komma på någon present. Pappa önskar sig inget och andra vuxna kan inte ge några goda råd. Men Viktor och Milla hjälper Alfons att fira pappas födelsedag på ett både finurligt och minnesvärt sätt.
Pappa fyller år og Albert strever med å finne ut hva han skal gi i gave. Pappa ønsker seg ingenting og andre voksne har ingen gode råd å gi. Viktor og Milla hjelper Albert å feire pappas fødselsdag på en både finurlig og minneverdig måte.
Far har fødselsdag og Alfons kan ikke finde ud af, hvad han skal give ham i gave. Far ønsker sig ingenting, og de andre voksne kan heller ikke komme med nogen forslag. Men Viktor og Mille hjælper Alfons med at fejre fars fødselsdag på en både finurlig og uforglemmelig måde.
