Alix et Chef veulent accroître leur force, l’une pour s’améliorer en sport, l’autre pour avoir plus d’autorité. Lapin prépare un élixir revigorant afin de remettre sur pattes l’équipe de fléchettes du pays. Chef s’en sert en secret et s’entraîne jusqu’à devenir une montagne de muscles.