After Spencer and Olivia’s efforts to try to get help for Layla blow up in their faces, Layla pretends that everything is fine by throwing a birthday party for Olivia and Jordan. With Spencer not in a good place after the news he receives about Corey, he is forced to have dinner with the biggest football booster, and it doesn’t go well. Coop is ready to start recording the music she wants but Preach pushes her to try something that isn’t her style. Meanwhile, Jordan finds himself in trouble and turns to his dad for help, leaving Billy to do what’s best for his family even though Laura doesn’t like it.
Spencer y Olivia intentan ayudar a Layla, pero sale mal. Layla finge que no pasa nada celebrando una fiesta de cumpleaños para Olivia y Jordan.
Après que les efforts de Spencer et d'Olivia pour obtenir de l'aide pour Layla leur explosent au visage, Layla affirme que tout va bien en organisant une fête d'anniversaire pour Olivia et Jordan.
Alors que Coop est prête à enregistrer la musique de son choix, Preach la pousse à essayer quelque chose qui n’est pas son style.
Pendant ce temps, Billy fait ce qu’il ya de mieux pour sa famille mais Laura n’aime pas ça.
Als Spencer und Olivias Bemühungen Hilfe für Layla zu finden nach hinten los gehen, tut Layla so als ob alles in Ordnung sei, indem sie eine Geburtstagsparty für Olivia und Jordan organisiert.
Spencer geht es nach den Neuigkeiten über Corey nicht gut und muss mit dem größten Förderer für Football essen gehen, ein Gespräch das nicht gut verläuft.
Coop ist bereit die Musik zu machen auf die sie Lust hat, aber Preach drängt sie etwas zu tun, das nicht zu ihr passt. Währenddessen gerät Jordan in Schwierigkeiten und bittet seinen Vater um Hilfe. Billy muss tun, was das beste für die Familie ist, auch wenn es Laura nicht gefällt.
Depois de os esforços de Spencer e Olivia para ajudar Layla se virarem contra eles, Layla finge que está tudo bem ao dar uma festa de aniversário para Olivia e Jordan.
Layla udaje, że wszystko jest w porządku i organizuje przyjęcie urodzinowe dla Olivii i Jordana. Jordan wpada w tarapaty i zwraca się do ojca o pomoc.
Spencer, Olivia e il padre di Layla sono ormai certi che abbia bisogno di cure psichiatriche. Layla non gradisce l'ingerenza di tutti nella sua vita.
