Tommy und seine Freunde sind ganz versessen darauf, zum Konzert der "Sulky-Boys" zu gehen. Leider sind die Eintrittskarten ziemlich teuer. Die Rats wollen sich das Geld selbst verdienen, aber mit ihren kleinen Jobs würden sie es nie schaffen. Also bittet Tommy seinen Bruder Dil, außergewöhnliche Gegenstände zu erfinden, die sie zu Geld machen können. Dil stürzt sich mit Begeisterung in die Arbeit, und auch die Verkäufe laufen prima. Tommy fordert nichtsdestotrotz immer neue Ideen. Der Druck wird zu groß für Dil, und plötzlich verliert er all seine Genialität. Jetzt muss Tommy selbst aktiv werden, um das Geld für das "Sulky-Boys"-Konzert zusammenzubekommen. Außerdem ist eine Entschuldigung bei seinem Bruder fällig...
The Rats' favorite boy band, The Sulky Boys, is coming to town and tickets are $100 apiece! Knowing there is no way their parents will shell out for tickets, the Rats become mini-capitalists and begin to sell Dil's crazy inventions to their classmates.
Les Razbitume essaient de gagner de l'argent pour acheter des billets de concert en vendant les inventions de Jules comme, par exemple, sa soi-disant « ceinture-aquarium ».
