In der Nachbarschaft treibt ein Dieb sein Unwesen. Betty gründet eine Nachbarschaftswache, die den Verbrecher schnappen soll. Schon bald gerät Dil unter Verdacht - schließlich benimmt er sich ohnehin meist etwas seltsam. Doch dann kommt die Rat-Gang dem wahren Täter auf die Spur... Angelica kümmert sich als Mentor um die kleine Bernadette. Leider entpuppt sich der süße Fratz schon bald als heimtückische Göre und ist Angelica in jeder Hinsicht ebenbürtig. Aber Angelica wäre nicht Angelica, wenn sie so einfach klein beigeben würde. Mit einem Gerücht legt sie Bernadette rein...
The 'rats are feeling the pressure of the looming school standardized tests. At the same time there is a rash of bizarre thefts in the Pickles' neighborhood. All clues point to Dil.
Des choses sont volées dans le voisinage. Dans le cadre d'un programme extra-scolaire, Angelica s'occupe d'une fillette caractérielle.
