Als Maurice mit den Königs-Chroniken bei King Julien auftaucht ist dieser total begeistert, denn schließlich stehen dort die Lebensgeschichten sämtlicher Könige aus Madagaskar. Doch als King Julien selbst etwas über seine Taten schreiben soll, will ihm nichts einfallen. Zum Glück gibt es da Flora, die von einer Kariere als Schriftstellerin träumt, und nun heimlich die abenteuerlichsten Geschichten über King Julien in die Chroniken schreibt. Alle, einschließlich des Königs selbst, glauben die unglaublichen Heldentaten, die King Julien vollbracht haben soll. Wäre da nicht der Riesenskorpion Fred, der mit seiner Rolle als gefährliches Monster in einer der Geschichten nicht sehr glücklich ist. Nun ist es an Julien einen riesigen, sehr wütenden Skorpion zu besänftigen. Ein geeignetes Mittel wäre die Wahrheit, doch dann würde herauskommen, dass die Heldentaten alle erfunden sind ...
While writing Julien's life story, Clover makes up a tall tale about a baby-eating giant scorpion named Fred. The real Fred reads it and vows revenge.
Clover invente une histoire sur un dénommé Fred mangeur de bébés dans la biographie de Julian. Mais le vrai Fred se met en colère quand il lit ces propos calomnieux.
Mientras escribe la biografía de Julien, Clover se inventa un cuento sobre Fred, un escorpión gigante devora-niños. El auténtico Fred lo lee y jura vengarse.
Ao escrever a história da vida do Rei Juliano, Clara inventa uma história acerca de um escorpião gigante comedor de bebés chamado Fred. O verdadeiro Fred jura vingar-se.
