Katja hat Ben alles gestanden und Ben rettet die außer Kontrolle geratene Situation, indem er souverän alle aufmüpfigen Boxer aus dem Boxclub wirft. Als Katja Ben zur Wiedergutmachung zum Brunch einlädt, bekommt sie zufällig mit, wie Ben über sie denkt. Der Kleinkrieg im Zentrum geht weiter: Simone besetzt Richards Büro, woraufhin dieser ins Großraumbüro zieht und von dort aus Simones Post abfängt und alte Akten vernichtet. Simone rächt sich mit der Sperrung von Richards Kreditkarte. Als Maximilian und Friederike erkennen, dass der Rosenkrieg Simones Gesundheit belastet, appelliert Maximilian an Richard, den Kampf einzustellen. Stella verdrängt ihre Schmerzen im Rücken und trainiert weiter. Als Lars Stella auf dem Eis erwischt, kommt es zu einem Streit. Lars erkennt, dass Stella und Jenny zu Marionetten im Kampf der Giganten werden, und macht ihnen klar, nicht mitzuspielen.