Katja ist zurück und sagt Isabelle in sportlicher Hinsicht den Kampf an. Katja hofft trotz aller Differenzen auf einen fairen Umgang. Isabelle jedoch ist alles andere als begeistert, dass ihre Erzrivalin wieder da ist. Zudem bekommt sie mit, dass Ben ihr Katjas Rückkehr verheimlicht hat, und so brechen die ganze alte Unsicherheit und ihr Hass auf Katja wieder auf. Jenny ist außer sich, dass Richard gegen ihren Willen Katja zurück ins Team gelassen hat. Als Simone sich in dieser Sache auf Richards Seite schlägt, fühlt Jenny sich wieder nicht ernst genommen. Als Jenny zu einer Geschäftsreise nach Russland aufbricht, ist der Abschied von Simone entsprechend hart. Richard bekommt mit, wie Claudia sich zaghaft Katja annähern will und von ihrer Tochter heftig zurückgewiesen wird. Als er der aufgewühlten Claudia ein paar tröstende Worte spendet, nimmt Claudia diese dankbar an. Eine interessante Information bezüglich Celine gibt Claudia schließlich die Möglichkeit, sich noch näher an Richard heranzuspielen.