Valea behauptet vor Matteo, mit Leyla in den Urlaub zu fahren. Tatsächlich will sie ihre Mutter suchen. Nathalie durchschaut die Lüge … Charlie fragt sich kurz, ob da mehr zwischen ihr und Deniz ist. Den Gedanken streicht sie, als Deniz sie zum Teambuilding mit Milan verdonnert …