In der Zeitung wird behauptet, dass Bobbys Hit Easy Street nicht von ihm stamme und gestohlen sei. Dies behauptet ein gewisser Georgie Leonard. Keiner der Familie glaubt dies zwar, aber Bobby verhält sich merkwürdig. Doug lockt Georgie Leonard in Bobbys Haus, wo die beiden aufeinander treffen. Als Georgie seine Anschuldigung wiederholt, setzt Bobby sich nicht zur Wehr. Spät abends kehrt Georgie Leonard betrunken zum Haus zurück und dort klärt sich die ganze Geschichte auf.
From the news the clan learns that Bobby may have stolen 'Easy Street'.
