Wanted in connection with Michelle's disappearance, Alex accepts help from an unlikely ally.
Alex saa apua yllättävältä taholta, ja Mark ja Katya saavat selville sekä myyrän että Musta tikari -operaation täytäntöönpanijan henkilöllisyyden.
Un allié inattendu offre d'aider Alex, qui s'est attiré de sérieux ennuis avec la disparition de Michelle. Natalie et Victor tentent de s'adapter à leur vie en cavale.
Kátya az első döbbenet után megérti Natalie és Victor döntését, a rezidens viszont minden erejével arra összpontosít, hogy megtalálja az ügynökét. Faber figyelmezteti Alex-et arra, hogy az FBI arra készül, hogy bevigye őt kihallgatásra Michelle eltűnése miatt...
Grupa operacyjna FBI i CIA wykonuje krok przeciwko Alexowi. Seria nieoczekiwanych wydarzeń doprowadza do odkrycia tożsamości szpiega. Mark i Katya poznają imię człowieka, odpowiadającego za misję na terenie USA. Victor i Natalia próbują dostosować się do nowych okoliczności.
Insatsstyrkan ingriper mot Alex och sätter därmed igång en kedja händelser som kommer att avslöja mullvadens identitet.
Dopo la scomparsa di Michelle, Alex riceve l'aiuto di un alleato inatteso; Victor e Natalie cercano di adattarsi alla vita da fuggitivi.
