Blíží se Allyiny narozeniny a Elaine se rozhodla, že jí uchystá překvapení. Nažene všechny do její kanceláře a tam čekají. Když vejde Ally, vyskočí ze svých úkrytů a zvolají "Překvapení!" Potom se jí pokusí zazpívat, Ally je zastaví. Jak se později dovíme, Ally je z narozenin celá nesvá, protože z osmadvaceti je do třiceti už jen kousek. Přichází policista a předává Ally předvolání, pak se začíná svlékat a vyklube se z něho striptér. Všichni včetně Ally odcházejí, a tak s ním v kanceláři zůstane Elaine sama.
Ally hasst Überraschungen - besonders zu ihrem Geburtstag. Außerdem ist sie depressiv: In zwei Jahren ist sie dreißig, und Greg will immer noch nicht mit ihr schlafen. Also ergreift die Anwältin die Flucht, als mit den jubelnden Kollegen auch ein männlicher Stripper ihr Büro stürmt. Zudem beginnt heute die Verhandlung im Fall Mark Henderson. Der leidenschaftliche Fußfetischist ist nachts in das Schlafzimmer von Cheryl Bonner eingedrungen, mit der er ein paar Mal ausgegangen war, und hat ihren Fuß gestreichelt. Jetzt hat sie ihn verklagt. Henderson lässt sich nicht überreden, auf Unzurechnungsfähigkeit zu plädieren, denn er liebt die Frau wirklich.
Elaine überredet Greg, abends in der Bar beim großen Geburtstags-Jam für Ally ein Lied zu singen. Nachdem Elaine und Renée bereits eine atemberaubende Nummer vorgetragen haben, steigt Greg tatsächlich auch auf die Bühne - und lässt alle Damenherzen im Saal dahinschmelzen. Leider auch das von Renée, die sich spontan zu einem gewagten Duett zu ihm auf die Bühne gesellt. Gekränkt verlässt Ally die Bar. Erst später klärt Greg sie auf, warum er ihr - obwohl er in sie verliebt ist - bisher nicht näher gekommen ist: Er hat, schon, bevor er Ally kennen gelernt hat, einen neuen Job in einem Krankenhaus in Chicago angenommen und wird die Stadt verlassen. Ally gibt sich cool, ist aber am Boden zerstört.
Ally is mortified when her friends throw her a surprise birthday party. A man with a foot fetish refuses to use insanity as a defense.
Pendant qu'Elaine organise une soirée d'anniversaire pour Ally, celle-ci doit défendre un fétichiste qui est entré en douce chez sa petite amie pour lui chatouiller les doigts de pied...
Si avvicina per Ally una data spiacevole, quella del suo compleanno. La donna, infatti, non ha mai amato questa ricorrenza. Ma i suoi amici insistono ugualmente per organizzarle una festa a sorpresa, in cui è coinvolto anche il suo fidanzato chirurgo Greg. Durante il party, però, si crea uno strano rapporto tra Greg e Renee...
Ally se niega a aceptar su próximo cumpleaños, mientras que sus compañeros preparan una gran sorpresa. Ally defiende a un hombre cuyo fetichismo por los pies le trae más de un problema.
“死んだも同然の年齢”と思っていた30歳まで、あと2年。
28歳で産休を取るはずだったのに、夫さえまだいない現実にどんよりするアリー。グレッグというデートの相手はいるものの、キスより先を求める素振りもなく憂うつはつのるばかり。そんな折アリーは、カノジョの部屋に忍び込み、足を愛撫したという男を弁護することになった。「いっそグレッグにもそんなことされたいわ」と思っていた矢先、グレッグから大事な話があると言われ－！？
Ally har det dårligt med at have fødselsdag. Og hun sættes på en sag, hvor hun skal forsvare en fodfetichist.
