John hat die Kanzlei verlassen, sich nach Mexiko verzogen und steht nur noch als Berater zur Verfügung. Deshalb bietet Richard Ally die Partnerschaft an. Die hat gerade mit Maddies erstem Schultag bzw. der Suche nach der geeigneten Schule zu kämpfen, weil sie eine perfekte Mutter sein will. Außerdem würde sie Victor am liebsten kündigen, weil er gewagt hat, sie und ihre Erziehungsmethoden zu kritisieren. Trotzdem nimmt sie Richards Angebot an, natürlich sehr zu Nelles Missfallen. Bei der Durchsicht der Bücher stellt Ally fest, dass Richard seit Monaten die Gehälter aus eigener Tasche zahlt. Auch John arbeitet unentgeltlich. Sie beschließt, einige Mitarbeiter zu entlassen, was John und Richard nie über sich bringen konnten. Unterdessen hat Ally auch den Babysitter entlassen, weil er den Film "Moulin Rouge" nicht mochte. Wie gut, dass Victor sich anbietet, in die Bresche zu springen - und sich scheinbar bestens mit Maddie verträgt.
Corretta vertritt Kelly Bridgeman, die von der Anwaltskanzlei McKinley-Cobb entlassen wurde, weil sie an AIDS erkrankt ist und nur noch zwei Jahre zu leben hat. Bei ihrer Einstellung hat sie das verschwiegen. Owen Cobb, der von Raymond vertreten wird, möchte seine Angestellten vor einem erneuten Verlust schützen: Bei den Anschlägen auf das World Trade Center kamen bereits zwei Mitarbeiter ums Leben. Außerdem starb sein eigener Sohn an AIDS. Die Geschworenen entscheiden zugunsten von Kelly Bridgeman, die 360.000 Dollar Schadenersatz erhält, aber ihren Job nicht zurück bekommt.
Fish offers to make Ally a partner; a woman with AIDS sues after she's fired from a law firm; Ally adjusts to the responsibilities that come with parenthood.
Richard propose à Ally de devenir associé car John a décidé de quitter le cabinet. Il ne reviendra que pour les affaires importantes. En étudiant les livres de compte, Ally découvre que le cabinet perd de l'argent t décide de faire des restrictions budgétaires.
Prove di maternità per Ally, che decide di prendersi cura di Maddie, finendo col comportarsi in maniera troppo protettiva. Ally si mette così alla ricerca di una governante, ma non riesce a trovarne nessuna adatta. Proprio in un momento in cui è così impegnata nella vita privata, alla donna viene offerta la possibilità di una svolta professionale: Richard, dopo l'abbandono di John, le chiede se vuole diventare suo socio nello studio legale, cosa che suscita le invidie di Nelle.
「心が自由なら"ムーラン・ルージュ"が好きなはず」
新米ママ・アリーの１日が始まった。良い母親なろうと張り切るアリー。だが授業参観に行けば教師にクレーム、マディにちょっかい出す男の子に怒声を浴びせ、頼んだベビーシッターが「ムーラン・ルージュ」を好きじゃないという理由でクビにするという暴走ぶり。心配したビクターは親身になってアドバイスするがいっぱいいっぱいのアリーは耳を傾ける余裕もない。追いうちに、リチャードからは引退するジョンの代わりにパートナーになって欲しいと相談が。どうして私の人生って波乱万丈なの～！
Ally se hace socia de la firma cuando Cage decide irse; Ally se vuelve una madre excesivamente protectora, lo que hace loca a Maddie.
Ally vænner sig til rollen som mor, med lidt hjælp fra Victor, som går med til at være børnepasser i en kort periode.
