De camino a casa tras alojarse en un refugio de montaña, un grupo de alumnos y su profesora sufren un horrible accidente con consecuencias mortales... e inexplicables.
Une classe de lycéens part en voyage à la montagne, mais un horrible accident aux conséquences fatales et inexplicables se produit sur le chemin du retour.
A high school class attends a retreat on a mountain, but on the way home, a horrific accident occurs with both fatal and inexplicable consequences.
Een schoolklas maakt een trip naar een hostel in de bergen, maar onderweg naar huis gebeurt er een verschrikkelijk ongeluk met dodelijke en onverklaarbare gevolgen.
Una classe di liceo parte per una gita in montagna. Durante il viaggio di ritorno, un terribile incidente ha conseguenze drammatiche e inspiegabili.
Bir grup lise öğrencisi, sınıf gezisiyle bir dağa gider. Ancak dönüş yolunda ölümcül ve açıklanamaz sonuçlara yol açan korkunç bir kaza geçirirler.
Eine Schulklasse macht einen Ausflug ins Gebirge. Auf dem Rückweg kommt es zu einem schrecklichen Unfall mit sowohl tödlichen als auch unerklärlichen Folgen.
Μια τάξη λυκείου πηγαίνει εκδρομή στο βουνό, αλλά στην επιστροφή ένα τρομερό δυστύχημα έχει φονικές και ανεξήγητες συνέπειες.
Uma turma do liceu vai até um refúgio numa montanha, mas no regresso a casa sofre um terrível acidente com consequências fatais e inexplicáveis.
Era só mais uma viagem do colégio para as montanhas. Mas um acidente terrível no caminho de volta vai deixar consequências fatais e inexplicáveis.
