Nate est sous le choc après une visite surprise de son père. Les ennuis continuent pour Sasha, et Nate doit remettre de l’ordre dans sa vie avant le spectacle de Wonderland à la fête de Noël organisée par Dan.