Gaffergate

Gil John bittet die Watt Brüder um Hilfe, doch das Ergebnis bereitet ihm Sorge. Louis sorgt sich, als ein College Freund mit der Presse über früher spricht und Andy versucht sich aus "Gaffergate" rauszureden, obwohl er größere Probleme hat.

Gil John pays a visit to the Watt brothers, Louis worries when an old college friend threatens to share stories, and Andy tries to talk his way out of "Gaffergate," only to learn he's got bigger image problems.

Gil John hace una visita a los hermanos Watt, Louis empieza a preocuparse cuando un viejo amigo de la universidad amenaza con compartir historias, y Andy descubre que tiene grandes problemas de imagen.