Gleichschaltung – Sommer 1939. In den Vereinigten Staaten wird ein Aufruf gestartet, um Zeugnisse über das tägliche Leben in Nazi-Deutschland zu sammeln. Aus der ganzen Welt antworten Exilanten. Sie sind Juden, Protestanten, Katholiken, Kommunisten, Gegner aller Überzeugungen. Alle kannten das Deutschland Adolf Hitlers, alle flohen davor, alle erzählen, wie ihr Land Tag für Tag in Diktatur versinkt. 260 Manuskripte, 20.000 Seiten Zeugnisse jetzt gefunden. Durch unbekannte Archive ein intimes und bewegendes Eintauchen in das Deutschland des Dritten Reiches.
La mise au pas - Été 1939. Un appel est lancé aux États-Unis afin de recueillir des témoignages sur la vie quotidienne dans l’Allemagne nazie. Du monde entier, des exilés répondent. Ils sont juifs, protestants, catholiques, communistes, opposants de tous bords. Tous ont connu l’Allemagne d’Adolf Hitler, tous l’ont fuie, tous racontent comment, au jour le jour, leur pays sombre dans la dictature. 260 manuscrits, 20 000 pages de témoignages aujourd’hui retrouvés. À travers des archives inconnues, une plongée intime et bouleversante dans l’Allemagne du Troisième Reich.
