Dave regt sich über Alvin, Simon und Theodore auf, die den ganzen Tag spielend vor ihrem Laptop verbringen. Als er aber selbst mit dem Computerspielen beginnt, kann er nicht mehr aufhören. (Text: Super RTL)
Dave is concerned that The Chipmunks have become too obsessed with their latest video game. But when they challenge Dave to play the game before judging it, Dave becomes even more addicted than The Chipmunks.
Dave craint que les Chipmunks soient accros à leur nouveau jeu vidéo. Ces derniers lui proposent alors d'essayer le jeu avant de les juger...
Dave szerint a mókusok számítógép-függők lettek, de amikor őt is bevezetik a játékba, nem tudja abbahagyni...
