A León lo sorprende la muerte justo el día de su boda con Lucía, pero detrás de esta tragedia, se esconde una traición. Mientras que al Chino, la muerte le llega por una condena debido a su ambición. Sin embargo, la muerte les dará una segunda oportunidad.
“León” se da cuenta de que está en el cuerpo del Chino, así que se ve forzado a huir de los hombres del Alacrán, en medio de un huracán. Beltrán muere en un terrible accidente automovilístico; minutos después la muerte migra al Chino al cuerpo de este profesor.
“León” abandona a la familia del Chino y huye rumbo a México, tras enterarse de que se lleva a cabo su funeral; observa el sufrimiento de su familia. Por otro lado, Eva no permitirá que Lucía le quite a la familia los negocios de su padre.
"El Chino" ahora busca respuestas en una iglesia, pero nadie sabe explicarle por qué está en el cuerpo de Beltrán. Mientras tanto, “León” busca a su amigo Camilo para que lo ayude a recuperar su vida. ¿Le creerá que él es León?
“León” golpea a un reportero por la forma en que desprestigia a Lucía; es llevado a prisión. ¿Saldrá bien librado de este lío? El Alacrán anda tras la familia de León, así que ellas deciden huir a México y encontrarse con el Chino.
“León” aprovechará el cuerpo del Chino para acercarse a Lucía y también para descubrir quién lo mandó matar. Johny está preocupado por la nota anónima que recibió y le advierte a Lucía que ambos correrán peligro si se descubre su plan.
Lucía le agradece a “León” por haberla defendido de la prensa, así que él le pide que sean amigos. ¿Lucía aceptará su propuesta? Guille le informa a Johny que se quedará a trabajar e indagará quién le roba a la empresa desde que su padre vivía.
Eva tiene una relación amorosa con el Alacrán y utiliza al grupo Carvajal para lavar dinero del narcotráfico. León quiere recuperar a su familia, por lo que está dispuesto a revelarles que no está muerto. Ve si será capaz de contarles la verdad.
León se siente defraudado tras descubrir la relación sentimental entre Lucía y Johny, a quien consideraba su persona de confianza. Guille tiene un cargo de conciencia por ser cómplice de un crimen. ¿Le revelará a Renata su delito?
Johny toma medidas ante la decisión de Guille de quedarse a investigar el robo al grupo Carvajal. ¿Qué plan tramará ahora? En otro asunto, el inspector Montilla le informa a Johny que el responsable de la muerte de Léon trabaja en grupo Carvajal.
“León” pierde el control y trata de seducir a Lucía, pero lo que gana es hacerla enfurecer. ¿Qué medidas tomará Lucía ante tal incidente? Javier empeora de salud, por lo que “el Chino” le promete que conseguirá el dinero para su operación.
Eva y Mateo discuten por la investigación de Gastón en contra del cártel del Alacrán. ¿Mateo se dará cuenta de que Eva protege al Alacrán? Lucía le da otra oportunidad a León para regresar a trabajar. ¿Pero qué condiciones le pondrá a cambio?
Don Valerio lleva al “Chino” a un viaje en el cual descubre que tiene una misión por la cual no murió. El Alacrán está en el ojo del huracán después de las publicaciones de Gastón. ¿Tomará alguna medida para calmar la presión en su contra?
Camilo aborda a Carla, quien también tiene la marca de la mariposa y le ofrece su ayuda. Descubre si ella aceptará contar sus oscuros secretos. El “Chino” regresa con el chamán y le pide ayuda para recuperar su cuerpo. ¿Don Valerio accederá a su petición?
Lucía y “León” se funden en un apasionado beso, hasta que Johny los interrumpe. Mira si Lucía nuevamente tomará acciones por la osadía de "León". Guille siente una conexión con “León”, igual que Valentina después de que él la salvara de morir en la alberca.
Jonhy persuade a Barreto para que sea su aliado y así poder tomar el control del grupo Carvajal. ¿Barreto aceptará estar de su lado? Mateo continuará con la investigación que Gastón ha dejado pendiente después de morir.
Don Valerio y “el Chino” hacen el ritual en la cascada. ¿Encontrará "el Chino" las respuestas que busca? Además, descubre qué plan tiene la muerte para él. Lucía se acerca a Eva para pactar una tregua y hacer las paces por la familia y por la memoria de León.
Valentina le pregunta a Camilo que si algún día podrá reencontrarse con su padre. ¿Camilo le revelará que León está muy cerca de ella? Mateo le cuestiona a Eva la autenticidad de la información que publicará sobre el cartel de los Armenta.
El cártel de los Armenta secuestra a Lucía por la publicación hecha en su contra. ¿“León” podrá protegerla? Eva le advierte al Alacrán que, si algo le pasa a Mateo, se acaba lo que hay entre ellos, lo que incluye los negocios con los que él lava su dinero.
Carla cree que los culpables de sus problemas son los estafadores que le hicieron trampa en las apuestas y que su misión es sacar a su familia de la miseria en la que los ha dejado. El cártel de los Armenta le propone a "León" cambiar a Lucía por Eva. ¿Qué elección tomará?
Fracasa el operativo para rescatar a Lucía y a "León" y ahora nadie sabe el paradero ninguno. ¿León habrá muerto de nuevo? Mateo encuentra a Eva en una llamada telefónica muy rara. Mira si él se dará cuenta de su infidelidad
Lucía y “León” tratan de escapar de sus captores. Descubre si ambos lograrán huir de su secuestro. Eva y el inspector Montilla le exigen a Johny que explique de dónde ha obtenido la información que tiene sobre el secuestro de Lucía.
Después de escapar de los secuestradores, Lucía y “León” se funden en un apasionado beso. “El Chino” le confiesa a Alicia que él no es su esposo Beltrán. Descubre si ella le creerá la impactante confesión que le ha revelado.
Johny le advierte a Lucía que matará a "León" si pasó algo entre ellos. Lucía le hace una peligrosa invitación al líder del cártel de los Armenta, Servando Armenta, para que juntos resuelvan la violencia del país. Mira si el capo aceptará.
Servando Armenta acepta la propuesta de Lucía de reunirse con ella para platicar. Después de robar el dinero que le debían, Carla se reúne con quien fue su esposo en su anterior vida y acuerdan que ella se acerque a su hija, Mónica. ¿Carla le revelará que es Geraldine?
El Alacrán es cuestionado sobre quién es su contacto con los Carvajal. Lucía se reúne con Servando Armenta para tratar de tener puntos de acuerdo, pero ¿Armenta cumplirá con su promesa de no hacerle daño a Lucía?
El papá de Carla siente que ella es otra persona desde su accidente. Mira si Carla estará dispuesta a revelarle que ella es Geraldine. Lucía le propone un trato a Armenta, antes de ser interrumpidos por la policía.
Carla encuentra herido a su padre, Pedro, y también un mensaje del Ruso, en el que le exige que le regrese el dinero. ¿Carla entregará el dinero después de la advertencia? Se publica la entrevista que Lucía le ha realizado a Armenta, en la cual ambos hacen un pacto.
El Alacrán le reclama a Eva por la entrevista de Armenta. ¿Le pondrá fin a su relación y a sus negocios con ella? Fabián cree que la vida tiene otro plan para el Chino, pero la Muerte le señala que es ella la que siempre tiene otro plan para todos.
El inspector Montilla le informa a Lucía quién es su principal sospechoso del asesinato de León. ¿De quién crees que sospeche? “León” está preocupado porque Fabián está en México, dispuesto a encontrar al Chino. ¿Qué plan tendrá "León" para deshacerse de él?
Johny visita sorpresivamente a Lucía, cuando ella se encuentra en una situación íntima con “León”. Descubre si Johny los sorprenderá en pleno romance. Carla decide enfrentar al Ruso. Mira si Carla saldrá bien librada con esta apuesta.
El Ruso enfurece con Carla porque cree que ella se ha burlado de él y le señala que lo pagará muy caro. Descubre si Carla volverá a morir. Eva se entera de que se ha publicado el artículo de Mateo contra el Alacrán.
Camilo descubre que Carla ha muerto nuevamente, de la misma forma en la que murió Geraldine la primera vez, y le advierte a "León" que su permanencia en este mundo es temporal. ¿Cuánto tiempo le quedará de vida? El Alacrán atenta en contra de un equipo de fútbol.
Los hombres de Teresio retienen al “Chino” y a Bárbara por tener en su poder el maletín con el dinero. Descubre si lograrán escapar con todo y el dinero. Guille le revela a "León" el secreto de lo que hicieron él y Toño en la licorería.
Valentina busca a “León” para que lleve a Juliana a su casa. Descubre si "León" por fin será encontrado por la familia del Chino. El cártel de la sierra no sospecha que “el Chino” ha regresado por el dinero.
Johny le reclama a Lucía por su cercanía con Servando Armenta. ¿Le impedirá acudir a su cita con el capo? Guille le revela a Renata que recuerda todo lo que pasó en la fiesta de ella. descubre si también recuerda el beso que se dieron.
Lucía se prepara para su nueva reunión con Servando, para lo cual busca a “León” y pone sobre aviso a Johny por si no regresa. El Alacrán amenaza a Juliana con matar a Lupita si no le entrega al Chino. ¿Juliana logrará encontrar a su padre?
Valentina le pide ayuda a Mateo para rescatar a Lupita, mamá de Juliana. Lucía teme que Servando utilice en contra de ella su pasado oscuro. ¿Tendrá algún plan para que sus secretos no sean revelados?
León les manda a Lucía y a Johny unas cajas, que al abrirlas los deja desconcertados. Descubre qué es lo que contienen ambas cajas. Eva le propone a “León” que sea su aliado en contra de Lucía. ¿Aceptará León la propuesta?
Mateo le cuenta a Susana acerca de la investigación que lleva a cabo en contra del Alacrán. ¿Qué habrá averiguado sobre el capo? “El Chino” está decidido a acabar con el Alacrán, para salvarle la vida a Lupita. Descubre que plan llevará a cabo.
Lupita trata de escapar de una muerte segura, mientras que “el Chino” caza al Alacrán. ¿Lupita podrá huir de sus captores? “León” pone sobre aviso a su hijo Guille sobre el acercamiento del Grupo Carvajal con Sánchez Bueno.
Cárdenas pide un informe de los movimientos financieros en el grupo Carvajal tras la muerte de León. ¿Qué crees que quiera descubrir? Santos le explica al “Chino” qué es la transmigración y le hace reflexionar sobre la misión que debe cumplir.
Lucía le condiciona a Sánchez Bueno el apoyo del Grupo Carvajal, después de los desplantes de Patsy, la esposa de este. ¿Qué hará Johny para evitar una pelea con Sánchez Bueno? León continúa su asedio en contra de Johny y de Lucía.
El Chino regresa a la Ciudad de México para salvarle la vida a Lupita. ¿Él le revelará su verdadera identidad a Lupita? Lucía desconfía de "León" y le cuestiona si es el responsable de los mensajes anónimos en su contra.
El Alacrán se entera de que el Chino está en México y ha frustrado la muerte de Lupita. Lucía va a un nuevo encuentro con Servando Armenta. ¿Cuáles serán las condiciones del capo, que pondrán en riesgo a Lucía?
Servando Armenta le propone a Lucía que le dé a su casa el toque femenino que le falta y que duerma esta noche en su cama, con él. Bárbara amenaza al “Chino” con revelarle a Alicia que él no es Beltrán, si este no le entrega su parte del dinero que le prometió.
Armenta le reitera a Lucía que ella es suya y que le puede hacer lo que le dé la gana. Mira si Lucía podrá librarse del acoso de Servando. Un informante le señala a Mateo que una mujer es el principal contacto del Alacrán.
Johny confronta a “León” por los mensajes anónimos que ha recibido. Pero, ¿Lucía quién cree que los intimida? Juliana descubre al Chino dentro del hospital. Mira si es él quien pagó la cuenta de Lupita.
El Chino encuentra su cuerpo en el hospital, pero se le escapa durante la balacera que provocan los hombres del Alacrán. ¿El Chino sabrá quién está en su cuerpo? Lucía anuncia que quiere ser la accionista mayoritaria. ¿Cómo recibirá Eva esta noticia?
Eva buscará las evidencias que prueben que Lucía y Johny son amantes. Mientras tanto, Valentina tiene una propuesta que pude ayudar a Juliana y a Lupita a esconderse de los hombres del Alacrán. ¿Cuál será?
León le revela a Lupita que él no es su esposo sino un transmigrado en el cuerpo del Chino. Mira si ella le creerá y si lograrán ponerse de acuerdo. Lucía le reitera a Servando que ella no está en busca de pareja y que su corazón está cerrado.
Lupita busca al "Chino" para saber si es su esposo, pero en el cuerpo de otro. Descubre si él le revelará su verdadera identidad. Johny reprende a Susana por su artículo en contra de Sánchez Bueno. ¿Ella se atreverá a desenmascarar las mentiras de Johny?
Montilla le informa a Johny que el autor intelectual del asesinato de León aún trabaja en el grupo Carvajal. ¿Sabrá quién desaparece las evidencias que buscan?. “León” le revela a Lucía que también la ama y quiere pasar la vida entera con ella.
Después de confirmar que Johny y Lucía lo mandaron matar, León enfurece y destruye su cuarto secreto. Bárbara se convierte en clariaudiente, después de que la Muerte se le manifestara. Descubre qué espera la Muerte de ella.
La hija del Valerio el chamán, busca a Bárbara para saber quién asesinó a su padre. Mientras tanto, "el Chino" tratara de impedir que ella lo acuse. Más tarde, Armenta le recrimina a Lucía que ella también tenga las manos manchadas de sangre. Acaso ¿él sabrá que ella mandó matar a León?
La Muerte se le vuelve a manifestar a Bárbara, ahora para que el Chino pueda obtener las respuestas que busca. Mateo descubre que el Alacrán lava su dinero en el grupo Carvajal. Descubre si Mateo sospechará que es Eva el contacto del capo.
Después de recibir más amenazas, Johny le pide a Lucía que desaparezcan antes de que los detengan o los maten, y que deben encontrar al responsable que los amedrenta. Mientras tanto, "León" jura que se vengará de quienes lo mataron, aunque eso le cueste la vida.
Lucho descubre a Valentina y a Juliana en un apasionado beso. ¿Tomará Lucho alguna acción en contra de ellas? Mientras tanto, Mateo se entera que Eva es quien está ocultando los documentos de compra del grupo Carvajal. ¿Abrirá los ojos Mateo o seguirá creyendo en ella?
Johny le pide una explicación a Lucía sobre lo que pasa entre ella y “León”. ¿Johny será capaz de cometer una locura para acabar con el amor entre ellos? Maru le muestra a “León” que la mariposa ha desaparecido de su cuerpo. ¿Cuál será la explicación?
Johny confronta a “León” por haberse aprovechado de Lucía y le advierte que, si no quiere morir, huya lejos de él. ¿Lucía estará dispuesta a irse con "León"? Mientras tanto, Susana tiene unos documentos que comprometen a Johny y a Sánchez Bueno.
El Chino parece que comienza a aceptar su nueva vida y a arrepentirse de lo que ha hecho en el pasado. Silvina sospecha que Lupita y "León" son los culpables de las desgracias de la familia Carvajal. ¿Le expresará a alguien lo que ha descubierto?
Eva amenaza a Juliana con destruirla si no se aleja de Valentina, ¿Juliana terminará su relación con Valentina? Johny le revela a Lucía lo que ha descubierto sobre la vida de “León”. Después de recibir esta noticia, checa si Lucía aún querrá irse con él.
Armenta toma como rehén a Valentina para entrar a la casa de los Carvajal y llegar hasta Lucía, ¿“León” podrá hacer algo para salvarlas? Mientras tanto, Guille y Renata comienzan a discutir por algunas diferencias de convivencia.
La obsesión de Armenta por Lucía lo lleva a enfrentarse a "León", quien llega para rescatarla a ella y a Valentina. Descubre cuál será el desenlace de este enfrentamiento. Fabián decide regresar a México para continuar con la búsqueda del Chino.
Lupita le revela a Juliana que “León” no es el Chino. ¿Juliana quedará convencida con la explicación y guardará el secreto, o cumplirá su amenaza de denunciarlo? Por la declaración de Johny, Montilla abrirá una investigación en contra de “León”.
El Chino ha vuelto a encontrar su cuerpo y se asegurará de que no se le vuelva a escapar. Al mismo tiempo, el Alacrán y Fabián van por "León", checa si él podrá escapar de todos ellos. Juliana le revela a Valentina que “León” es su padre.
"El Chino" ayuda a escapar a "León" del Alacrán y de la venganza de Fabián. Descubre si "El Chino" le revelará a "León" su identidad real. Johny visita a Susana para hacer las paces con ella, pero ¿será sincera su tregua o qué buscará con el café de la paz?
Tras descubrirse la muerte de Susana, Mateo culpará a Johny por haberla asesinado, ¿habrá alguna prueba que lo incrimine? Lupita encuentra a Juliana y a Valentina besándose, descubre si ella estará de acuerdo con esa relación.
La familia del señor Castillo descubre que Guille es el responsable del robo y será llevado a prisión. Lucía le recrimina a Johny que la hiciera cómplice de sus crímenes. ¿Creerá que él es el culpable de la muerte de Susana?
Con ayuda de Bárbara, León desentierra su propia tumba para encontrar las respuestas que busca. ¿Crees que logre encontrar su cuerpo? El Chino le insiste a Alicia que él no es Beltrán. Checa si esta vez ella podrá comprenderlo.
Después de descubrir que su tumba está vacía, "León" sospecha que el auténtico Beltrán tiene su cuerpo y que está vagando por ahí con él. Eva se entera de que está embarazada, averigua quién es el padre de su hijo.
“León” le revela a Lucía que ha sido él quien le ha enviado los mensajes anónimos. ¿Crees que también le indique su verdadera identidad? Eva le expresa al Alacrán que está embarazada. Checa cuál será la reacción de él al saberlo.
Ante la preocupación de que el Alacrán tenga secuestrada a Juliana, ¿"el Chino" se atreverá a entregar a "León" a cambio de la liberación de su hija? Mateo descubre la relación que hay entre Eva y el Alacrán.
Alicia indaga si lo que le ha dicho el “Chino” es cierto y se encuentra con Micaela, una transmigrada. Después de esto, ¿ya creerá que él no es Beltrán? “León” visita a Johny y le señala que conoce su crimen.
El "Chino" y "León" llevan a cabo el rescate de Juliana. Descubre si podrán liberarla del Alacrán. Mateo le revela a Eva que ya ha confirmado el lavado de dinero en el grupo Carvajal por parte de una poderosa mujer. ¿También le revelará que sabe que es ella la culpable?
Mateo le cuenta a Camilo que Eva lava dinero en el grupo Carvajal para el cártel de la Sierra. Descubre lo que hará “León” cuando se entere. "El Chino" le revela a Juliana que es su padre pero en el cuerpo de otra persona.
Mientras Eva visita al Alacrán, Mateo descubre la infidelidad de su esposa. Descubre si será capaz de levantar una denuncia en su contra. “León” le comunica al inspector Montilla el deseo de negociar su libertad a cambio de brindarle información sobre el asesinato de León Carvajal.
Juliana le explica a Valentina que “León” tiene el cuerpo del Chino y que el alma de éste la tiene Beltrán. ¿Juliana presentirá que su papá está en otro cuerpo? El inspector Montilla cree que Johny es uno de los sospechosos del asesinato de Susana.
Mateo confronta a Eva por su infidelidad con el Alacrán. ¿Eva reconocerá que ama a un delincuente? "León" le explica a Lucía que él es su esposo, al mismo tiempo que él le da a Montilla la identidad del responsable de su asesinato.
Mateo le informa a Eva que su conciencia le dicta denunciarla, por lo que ella tratará de impedírselo, pero, ¿lo hará para que no dañe su imagen o para protegerlo del Alacrán? Lucía, pone sobre advertencia a Johny y le dice que León probablemente está vivo.
Eva le cuenta al Alacrán que Mateo ya sabe de su relación. Checa si Eva le pide que elimine a Mateo, para que no los denuncie. Lucía se encuentra con Lupita, a quien le pide que le ayude a entender por qué “León” está en el cuerpo del Chino.
El Alacrán le exige a Eva que, ahora que ya se sabe lo que hay entre ellos, se decida entre él o Mateo. ¿Cuál será la elección de Eva? “León”, con ayuda de Camilo, le revela a Guille que él es su padre.
Eva se encuentra en el ojo del huracán después de que saliera a la luz su estafa en el grupo Carvajal. ¿Cuáles serán las reacciones de quienes la rodean? "León" convoca a una reunión familiar con sus hijos y les revelará que él es su padre.
“León” les explica a sus hijos que guardó el secreto de su identidad para descifrar las verdades ocultas de la familia Carvajal. También les revelará quién es el culpable de su muerte. Los sicarios del Alacrán se ponen a la caza de Mateo. ¿Lograrán eliminarlo?
“León” confronta a Johny y a Lucía por sus planes para quedarse con su fortuna a costa de quitarle la vida. El Alacrán tortura a Mateo para que pare la publicación en contra de Eva. Averigua si ella defenderá a su aún esposo.
Descubre si Johny pagará por todos sus crímenes y si Lucía recibirá una segunda oportunidad para el amor. ¿León y el Chino habrán entendido a qué regresaron a la vida, o tendrán que regresar con la muerte?
