When a WWII fighter plane crash-lands in front of a young widow and her stepson, they become embroiled in a secret government plot.
Un pilote de la 2e Guerre mondiale traverse le temps et entraîne une veuve et son beau-fils dans sa quête de retour.
Cuando un avión de combate de la Segunda Guerra Mundial se estrella frente a una joven viuda y su hijastro, se ven envueltos en un complot secreto del gobierno.
Ein Pilot aus dem 2. Weltkrieg stürzt im Ohio der Gegenwart ab. Auf der Suche nach seinem Zuhause bleibt er nicht allein.
Un pilota della Seconda Guerra Mondiale precipita nell’Ohio odierno e viene aiutato da una vedova e dal suo figliastro.
一名二战飞行员驾机坠毁于现时美国俄亥俄州。在他找寻归家路时，一名年轻寡妇及其继子也卷入其中。
Een piloot uit WOII stort neer in hedendaags Ohio en sleurt een jonge weduwe en haar zoon mee in zijn poging thuis te komen. Seizoensfinale.
Finále série. Pilot z druhé světové války havaruje v moderním Ohiu a mladá vdova s nevlastním synem se rozhodnou mu pomoct najít domov.
En pilot från andra världskriget kraschar i dagens Ohio; en änka och hennes styvson sveps med i sökandet efter hans hem.
Última temporada. Quando um piloto da Segunda Guerra cai em Ohio atual, uma viúva e seu enteado o ajudam a voltar para casa.
Quando um piloto da 2.ª Guerra se despenha no Ohio atual, uma viúva e o seu enteado ajudam-no a voltar a casa.
Пилот Второй мировой войны терпит крушение в современном Огайо. Молодая вдова помогает ему вернуться домой.
