Motorrad-Fan Billy Johnson kann wegen seiner Hüft- und Knie-Prothesen kaum noch auf sein geliebtes Bike steigen. Trotzdem will er seine große Leidenschaft nicht völlig an den Nagel hängen! Es muss also dringend eine neue Lösung her, und die OCC-Truppe hat auch schon einen konkreten Plan: Paul Senior und seine Mannen schrauben einfach ein zusätzliches Rad an Billys heißen Ofen und bauen für ihren Kunden ein cooles „Trike“. Und der hat ziemlich genaue Vorstellungen, wie sein fahrbarer Untersatz zukünftig aussehen soll: Vom Design her soll das Trike sehr schick sein und vom Komfort her äußerst bequem. Da die OCC-Crew nicht zum ersten Mal ein „Dreirad“ konstruiert, ist ein erster Entwurf schnell zu Papier gebracht. Alles kein Problem für Paul Teutul. Doch dann erreichen den Senior von der Familienfront neue Nachrichten: Sein Sohn Mikey hat beschlossen, eine Entziehungskur zu machen.
A client commissions OCC to build a chopper trike; Paul Sr. learns that Mikey is in rehab and wonders if there's any hope of salvaging their strained relationship.
