Stan motiviert Roger zu Macht und Ehre. Aus diesem Grund hat sich Roger, das unsportlichste aller Wesen auf diesem Planeten, an der Polizeiakademie angemeldet. Durch Stan’s hartes Training und das Vermitteln von Werten gelingt es Roger tatsächlich nicht nur Polizist zu werden, sondern auch noch als einer der Besten seine Ausbildung abzuschließen. Nach nur drei Stunden im Dienst entdeckt Stan bei der Arbeit, während er gerade die Docks observiert, dass Roger ein korrupter Bulle ist. Roger’s Partner, Chaz, steckt hinter allem Übel, und Stan versucht Roger zu bekehren. Allerdings kommt alles anders als geplant: Chaz hat Stan inzwischen gefesselt und verlangt nun von Roger, dass er ihn abschießt. Aber durch sein mutiges Verhalten gelingt es Roger Chaz umzubringen. Und am Ende ist alles gut. Hayley hat sich zwischenzeitlich in den Koala, Reginald, verliebt und serviert ihren Freund Ian ab.
After Roger and Francine are victims of a mugging, Roger joins the police academy so he can learn how to defend himself and his loved ones (including Stan and Steve), but he falls in with a corrupt cop (guest voice Cannavale) who leads him astray. Meanwhile, Hayley's new friendship threatens her long-term relationship. Chaz kidnaps and leaves Stan tied up and tape-gagged. Meanwhile, Roger kills Chaz and rescues Stan, who makes his boss happy.
N'ayant rien pu faire pendant l'agression de Francine, Roger se sent honteux et faible. Il va alors tenter de rejoindre la police de Langley Falls.
Francine és Roger áldozata lesz egy rablásnak. Roger puhánynak érzi magát, ezért csatlakozik a Langley Falls Rendőrakadémiához. Eközben Hayley és Reginald egymásba szeretnek.
Dopo aver fatto la figura del debole, Roger decide di diventare poliziotto.
При нападении грабителя Роджер показывает свою полную беспомощность, и решает закончить полицейскую академию. Он становится копом, но не простым, а коррумпированным... А Реджинальд флиртует с Хейли.
Roger och Francine blir rånade så Roger börjar i polisskolan för att lära sig försvara det han håller kärt. Men istället förälskar han sig i en korrupt poliskonstapel.
Depois de Roger e Francine serem vítimas de um assalto, Roger junta-se à academia de polícia para que possa aprender a defender-se a si próprio e aos seus entes queridos (incluindo Stan e Steve), mas ele apaixona-se por um polícia corrupto (voz convidada Cannavale) que o leva a desviar-se. Entretanto, a nova amizade de Hayley ameaça a sua relação a longo prazo. Chaz rapta e deixa Stan amarrado e amordaçado. Entretanto, Roger mata Chaz e resgata Stan, á qual o seu chefe fica feliz.
Roger ilmoittautuu poliisiopistoon.
