Stans republikanisches Blut kocht, weil Francine sich bereit erklärt hat, ihren schwulen Nachbarn Terry und Greg als Leihmutter behilflich zu sein. Aus diesem Grund entführt Stan das Kind nach Nebraska, wo schwule Pärchen keinerlei Rechte haben.
When Francine decides to be a surrogate for her gay neighbors Terry and Greg, Stan's Republican blood boils. Although he pretends to be happy, when the baby is born, Stan kidnaps her and heads to the Nebraska boarder, where gay couples have no rights. Meanwhile Steve and Roger pull a Howard Hughes and become reclusive after they think Klaus is out to get them.
Les voisins gays des Smith veulent avoir un enfant, mais Stan est contre cette idée. Roger et Steve font une crasse à Klauss, qui jure de se venger horriblement.Ils vont alors s'enfermer pour ne pas subir sa vengeance.
A két meleg a szomszédból gyereket akar, persze ezt Stan nem hagyja. Francine elvállalja hogy kihordja a gyereküket, de nem fog minden olyan simán menni mint azt Francine gondolja.
Francine si offre di diventare una madre surrogato per i vicini di casa gay, ma Stan non la prende affatto bene.
Francine esta embarazada, esa misma mañana sus vecinos Greg y Terry quieren tener un hijo, Francine se ofrece en secreto quedarse embarazada sin que lo sepa Stan.
Франсин выручает Грэга и Терри и втайне от Стена становится суррогатной матерью их ребёнка.
Francine är surrogatmor till sina grannar Terry och Greg, vilket irriterar Stan.
Quando Francine decide ser barriga de aluguer para os seus vizinhos gays, Terry e Greg, o sangue republicano de Stan fervilha. Apesar de fingir estar contente, quando o bebé nasce, Stan rapta o recém nascido e dirige-se para a fronteira com o Nebraska, onde os casais gay não têm quaisquer direitos. Entretanto, Steve e Roger isolam-se depois de pensarem que Klaus está atrás deles.
Francine tarjoutuu toimimaan sijaissynnyttäjänä naapureilleen.
