Stan gehört nach einem Unfall mit einem Truck zur Gruppe der Totgeglaubten und nutzt die Chance, sich auf eine ungewöhnliche Suche durch völlig unbekanntes Terrain zu begeben.
Officially declared dead after an accident with a pudding truck, Stan comes back to life to realize his dream of leaving a legacy on the world and begins to excavate his home in search of Ollie North's "Contra"-band buried treasure. As the search for gold goes "North," life at home heads south as Hayley turns to body-piercing, Steve creates a robotic girlfriend and Roger files for sexual harassment.
Stan se met à creuser dans le jardin et sous la maison pour trouver l'or d' Ollie North. Roger se fait embaucher déguisé en femme pour essayer de se faire harceler sexuellement et ainsi toucher un dédommagement.
Stan egy autóbalesetben rövid ideig halott volt, de miután magához tért rájött, hogy ha meghal senki nem fog rá emlékezni. Elkezd a házában arany után kutatni, közben Steve és Hayley kihasználják az alkalmat, hogy apjuk nem foglalkozik velük.
Dopo aver rischiato di morire, Stan si rende conto di non aver fatto nulla di importante nella vita. Così inizia a cercare il tesoro di Oliver "Ollie" North, l'ex proprietario della casa che avrebbe nascosto l'oro sotto casa sua.
Tras despertar de un coma y ser dado por muerto, al despertarse, Stan decide ofrecer al mundo su legado y iniciar la búsqueda de un legendario tesoro. Mientras avanza la búsqueda del tesoro, la vida familiar se vuelve patas arriba cuando Hayley empieza a ponerse piercings por todo el cuerpo, Steve se inventa una aspiradora como novia y Roger finge ser acosado sexualmente.
Стен попадает в аварию, задумывается о своей жизни и понимает, что он ничего не добился. Стен начинает поиски золота Олли Норта.
Efter en bilolycka blir Stan dödförklarad.
Depois de um acidente, Stan é oficialmente dado como morto, e volta à vida confirmar o seu sonho de deixar legado no mundo e começa escavações em sua casa para procurar os tesouros enterrados de Ollie North "Contra". À medida que as buscas vão de vento em popa, as coisas em casa não vão muito bem, já que Hayley aparece com piercings, Steve cria uma namorada robot e Roger apresenta uma queixa por assédio sexual.
Stan etsii kulta-aarretta.
